Dalam "Archives: The Nanyang Mystery", Zhang Haiyan dan Zhang Haixia terjun ke dalam kasus pembunuhan misterius di laut Nanyang. Ketika mereka terjebak dalam perangkap mematikan, Haixia mengorbankan diri untuk menyelamatkan Haiyan, yang kemudian tiba di Xiamen dengan kapal Nan'an. Di sana, Haiyan menghadapi kejadian tidak terduga dan menemukan destinasi sejati mereka. Petualangan penuh aksi dan teka-teki ini akan menguji keberanian dan kepercayaan diri Haiyan. Apakah dia akan mengungkap kebenaran di balik kematian Haixia dan menghadapi tantangan yang menantinya?