Telepon berdering di tengah malam — panggilan yang nggak pernah dijawab Hector Belascoaran kalau bukan masalah nyawa. Detektif swasta di Mexico City ini terbiasa dengan kasus kecil, sampai seorang perempuan datang minta tolong soal suaminya yang hilang. Satu petunjuk membawanya ke peti mati kosong, peti itu ke alamat palsu, dan alamat palsu itu ke mayat yang nggak tercatat di mana pun. Makin dalam Hector menyelidik, makin jelas ini bukan sekadar orang hilang. Ada jaringan yang melibatkan polisi, pengusaha, dan seseorang yang tahu persis langkah Hector selanjutnya. Diam-diam, penyelidikan ini malah membuka luka lama yang selama ini dia kubur.