Sinopsis Jujutsu Kaisen S3 : The Culling Game adalah kelanjutan intens pasca-Insiden Shibuya, di mana Kenjaku memulai permainan mematikan di Jepang dengan tujuan evolusi manusia, memaksa para penyihir dan non-penyihir untuk bertarung hidup mati dalam 10 arena (colony) dengan aturan brutal, sementara Yuji, Megumi, dan sekutunya berjuang menyelamatkan Tsumiki dan membebaskan Gojo sambil menghadapi pemain kuno dan kekuatan baru.