Anime Kanojo, Okarishimasu (Rent-A-Girlfriend) Season 4 menceritakan perjuangan Kazuya Kinoshita yang bertekad menyatakan cintanya kepada Chizuru Mizuhara. Puncaknya terjadi saat liburan keluarga ke Spa Resort Hawaiians, di mana mereka harus menjaga kepalsuan hubungan mereka di hadapan teman-teman mereka dan ancaman Mami Nanami yang mengetahui rahasia mereka.