My Dress-Up Darling S2 melanjutkan kisah romansa dan cosplay antara Wakana Gojou dan Marin Kitagawa. Dimulai Juli 2025, season ini menampilkan perkembangan hubungan mereka serta kolaborasi cosplay yang lebih rumit setelah kesuksesan musim pertama.