Tony DiNozzo sudah bertahun-tahun membesarkan putri mereka, Tali, seorang diri — yakin Ziva sudah tiada. Lalu pintu terbuka dan Ziva berdiri di sana. Hidup kembali, tapi nggak semanis itu. Mereka harus menyatukan lagi keluarga yang hancur sambil menghadapi ancaman misterius yang mengincar perusahaan Tony. Petualangan mereka membawa keduanya ke Eropa, mencari kebenaran di balik semua ini. Tapi setelah sekian lama terpisah, bisakah kepercayaan yang hilang benar-benar kembali?