Diam-diam Lin Xi memendam luka lama. Keputusan sulit yang dia ambil bertahun-tahun lalu memisahkannya dari Xia Yi Cheng, pria yang masih dia cintai sampai sekarang. Kini takdir mempertemukan mereka lagi di dunia penerjemahan profesional — satu profesi yang justru menuntut ketepatan kata, padahal di antara mereka banyak hal tak terucap. Xia Yi Cheng datang dengan sikap dingin yang membingungkan, sementara Lin Xi berusaha keras menjaga jarak tapi hatinya goyah tiap kali mereka bertatapan. Rekan kerja mereka mulai curiga ada sejarah kelam di balik profesionalisme kaku keduanya. Apakah luka lama bisa sembuh, atau justru semakin dalam saat rahasia di balik perpisahan mereka mulai terbongkar?