Ash, Iris, dan Cilan nyasar ke Kota Eindoak yang ternyata menyimpan masalah besar. Ada Damon, orang yang ngotot jebak Victini — Pokémon Legendaris imut yang bisa ngasih kekuatan super ke siapa aja. Tapi itu baru permulaan. Damon juga berniat bangunin Reshiram, naga legendaris yang katanya bisa ngebalikin kejayaan kerajaan kuno. Padahal caranya bakal ngancurin kota dan semua yang tinggal di sana. Victini yang tadinya cuma pengen bantu malah jadi alat. Sisa waktu tinggal sedikit, dan kekuatan gabungan Ash sama Pokémon-nya mungkin nggak cukup lawan naga api segede gunung.