Tamako Market mengisahkan tentang Tamako Kitashirakawa, gadis ceria putri pembuat kue mochi di Distrik Perbelanjaan Usagiyama. Kehidupannya yang damai berubah drastis saat ia bertemu Dera Mochimazzi, burung ajaib dari kerajaan tropis yang bisa bicara. Burung tersebut terjebak di Kyoto karena gemar makan mochi dan salah paham mengira Tamako jatuh cinta padanya.