Gilanya nih musim ketiga — sumpah Familiar jadi beban baru antara Louise dan Saito. Dulu mereka cuma majikan-pelayan, sekarang hubungan mereka lebih rumit, penuh ledakan api dan amuk sihir khas tsundere. Sementara itu, intrik politik kerajaan mulai menghangat. Rune sihir di tangan Saito mulai memudar raib, dan satu-satunya yang bisa membantu adalah elf misterius yang muncul di waktu tak terduga. Tapi percayakah Louise pada seorang elf? Jangan-jangan dia bagian dari konspirasi atau malah kunci dari semua masalah yang belum selesai.